Skip Navigation

 

走向世界

Home > 展览 > 韩古尔的历史 > 走向世界

现如今,韩古尔不仅仅是阅读和书写的工具,已成为一种观赏的对象。在阅读韩古尔文学作品、展开想像的翅膀的时候,可以感受韩语的美丽和价值;在每天接触的各种韩古尔广告中,可以发现吸引消费者的丰富有趣的韩语表达和韩古尔字体设计。
通过电脑或手机,查阅大量韩古尔信息,实时共享信息,每时每刻感受韩古尔的便利。
使用丰富多彩的韩古尔字体,表达自己的个性和感情。韩古尔作为代表性文化题材,在产业、设计、艺术等诸多领域,站稳了脚跟。

1) 韩古尔与文学

随着韩古尔能完整地表达韩语,文学中的韩国固有色彩更加浓厚,韩国文学取得了快速的发展;随着文字能正确地记录口语,韩语的表现力变得更为丰富,文学作品的水平也大大提高了。韩古尔文学,以日常生活词汇为题材,经过筛选能完美地表达作品意义的单词、助词和语尾 ,排列文章,反复推敲的过程才得以完成。作家在日常生活中寻找不常用、但丰富多彩、活生生的词汇,用韩古尔记录,让它重新诞生美丽的文学语言。通过韩古尔文学,我们能感受到韩语的多种风趣和魅力。

광장(廣場)

廣場

임꺽정(林巨正)

林巨正

2) 韩古尔与广告

韩古尔广告自1896年4月7日首次出现在《独立新闻》之后,在当今各种媒体中随处可见。 利用韩语的特性和结构,刺激人们的视觉、听觉、味觉等,并以反映时代潮流和流行的多种表现方式诱导人们购买。在新媒介环境下的韩古尔广告,根据产品特性和形象,强调韩古尔的视觉美和个性,抓住观众的心。

一眼看遍 “各时代韩古尔广告字体设计”
一眼看遍, 各时代韩古尔广告字体设计

▲ 从1950年代至2000年代,在电影以及各种韩古尔商品广告中使用的韩古尔字体设计

뿌리깊은 나무

深根之树

3) 韩古尔信息化

在日常生活中被广泛使用的‘韩古尔文字处理软件’和‘键盘’,电脑中的‘韩古尔编码’‘韩古尔字体’,使研究者能进行韩语调查、收集、分类、分析的‘语料库’,‘语音识别’‘自动翻译’等,这些都是韩古尔信息化的产物。
韩国迅速地应对韩古尔信息化,成为数码强国之一。因为电脑是由西方发明的,所以采用了适合罗马字母的方式来开发。为韩古尔适用于电脑环境而不断努力的结果,成功实现了如今的韩古尔信息化。

一眼看遍 “韩古尔信息化”
一眼看遍, 韩古尔信息化

▲ 采用最新技术的信息化体验展区

“韩古尔,开花”

在出口的拍照区

▲ 在出口的拍照区